小女孩趴在爸爸怀里一声不吭，从偶尔抓起的手和发出的哼声能得知并未入睡。坐在对面的女人逐渐变得急切，她开始暗示性地发出一些信号，以便更进一步地俘获约会对象的芳心。谁会想到约会对象带着孩子来餐厅。